"Espacios mediáticos transfronterizos" offers a new perspective on how media forms like photography, video, radio, television, and the Internet have been appropriated by Mexican indigenous people in the light of transnational migration and ethnopolitical movements. In producing and consuming self-determined media genres, actors in Tamazulapam Mixe and its diaspora community in Los Angeles open up media spaces and seek to forge more equal relations both within Mexico and beyond its borders. It is within these spaces that Ayuujk people carve out their own, at times conflicting, visions of development, modernity, gender, and what it means to be indigenous in the twenty-first century. Espacios mediáticos transfronterizos, de Ingrid Kummels, es un libro que analiza la apropiación de los medios de comunicación por parte de la comunidad de Tamazulapam Mixe en la Sierra Norte de Oaxaca, la cual ha encontrado en la fotografía, radio, televisión e internet una forma de crear relaciones de mayor equidad en México y más allá de las fronteras con sus connacionales en Estados Unidos.